La rue „Rinderbach“

Ingelheim am Rhein · Rheinhessen

Une double porte couverte d’un toit fermait le bout septentrional de Rinderbachstraße au moyen-âge. C’est là que l’on réglait l’accès, en venant de- et- vers «Nieder-Ingelheim», on accèdait directement, vers le-dit «petit marché», à proximité de St Remigius.

Les restes de la vieille porte ont été reconstruits, au début du 19ème siècle, pour d’autres habitats. Depuis, on a dû la démonter pour des raisons d’échéance. L’unique reste, que l’on a gardé, est un pilier latéral pris dans le mur extérieur de l’ancienne propriété de la pharmacie.

Environ vers le milieu de la rue Rinderbach, il y a une ruelle qui s’appelle «Spitalgasse». La petite chapelle de l’hôpital est dédiée à St Justus (ou «st. Jost» ou «St Jodokus«). En 1387, donation de la veuve de Johann von Melwald. Cette petite maison de Dieu, orientée vers l’Est, a été profanée, pendant les années de la Réformation, en 1565 et est tombée dans la déchéance. Il a fallu beaucoup de travaux pour la transformer en maison. Cependant, ce bâtiment est perçu, dans la région, comme rare, et reste un bel exemple, avec certaines parties encore bien conservées, d’une chapelle moyenâgeuse d’un hôpital.

Ce bâtiment disparu de l’hôpital, a servi, pendant des siècles jusqu’à la Révolution française, à soigner les pauvres, les malades, les orphelins, les personnes âgées et également à recevoir des voyageurs.

La rue „Rinderbach“


Tourist-Information im Winzerkeller
Binger Straße 16
55218 Ingelheim am Rhein

Web: http://ingelheim-erleben.de
E-Mail: touristinformation@ikum-ingelheim.de
Tel.: (0049) 6132 710 009 200